CRANBERRY CHRISTMAS

Het is tijd om mijn huis in kerst sfeer te brengen maar niet zo uitbundig als andere jaren. De kerstboom is hetzelfde gebleven als vorig jaar, het enige wat ik toegevoegd heb zijn een paar kransen en kaarsen. 

It's time to decorate my house for Christmas but not as abundant as other years. The Christmas tree has remained the same as last year, the only thing I've added are a few wreaths and candles.


While making christmas decorations I'm listening to Bing Croby's White Christmas...

I'm dreaming of a white Christmas
Just like the one I used to know
Where the treetops glisten
and childeren listen
To hear sleigh bells in the snow

I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white


Ik ben dol op deze appels en ze kleuren zo mooi bij mijn veenbessen 

I love the apples and their color match so nicely with my cranberries


Wat glimmen ze mooi in de zon...

They shine so beautifully in the sun...


Een hartje van namaak veenbessen, maar dat mag de pret niet drukken...

A heart of artificial cranberries, but that shouldn't spoil the fun ...


EEN STUKJE KERST DECORATIE GESCHIEDENIS
Kerst ornamenten hebben hun oorsprong rond 1800 en natuurlijk hadden ze niet veel gemeen met de ornamenten van vandaag. De enige overeenkomst was dat in de kerstbomen decoraties hingen. Die ornamenten werden met de hand gemaakt van papier, in vorm gesneden harde koekjes en popcorn aan een touwtje. Nu vinden we allerlei ornamenten, eenvoudige en goedkope of dure prachtige collector's items en alles daar tussenin.

A  LITTLE  CHIRSTMAS  ORNAMENT  HISTORY
Christmas ornaments had their beginnings in the 1800's and, of course, didn't have much in common with the ornaments of today. The only similarity was the fact that the Christmas trees had decorations. Those ornaments were hand made from paper, hard cookies cut in shapes, and popcorn on a string. Now we find all kinds of Christmas ornaments; simple and inexpensive or exquisite expensive collectibles and everything in between.


Dit jaar ga ik even terug in de tijd en heb kerstversiering gemaakt door popcorn en veenbessen aan elkaar te rijgen. Een leuk klusje en met direct resultaat :)

This year I'm going back in time and made popcorn and cranberries on a string for some hand made Christmas decorations. A fun job and with immediate results :)


Het ziet er prachtig uit vind je niet?

It looks gorgeous don't you think?


FIJN WEEKEND
Liefs,
B.


Have a great weekend,
Love,
B.

18 comments:

Home and Lifestyle said...

Mooie foto's, ik kom er helemaal van in kerstsfeer!

Fijn weekend! Lieve groet, Ingrid

Olga V. said...

Hi Barbara
A wonderful Christmas candle! Your photos are gorgeous.
Have a great weekend,
Love,
Olga.

Barbara said...

A beautiful post Barbara, I also have pared down on my decorating and it seems to get less and less each year. I do like to change a little from year to year because I get bored doing the same thing year after year. Guess I am not a gal of tradition or I am lazy not sure which. I love the idea of the cranberries and the popcorn, and simply love love love that crandberry heart. So pretty all of your images Barbara. Christmas blogs are so nice this time of year to see inside what everyone is doing. Love that.

Lisa said...

Oh! My these are beautiful!

Eefies day said...

Wat een mooi stukje geschiedenis en zo leuk om te zien dat je een oude vorm van decoreren gebruikt, natuurlijke materialen, niets leuker dan werken met dit soortt spullen.
Heel mooi en sfeervol.

Lieve groetjes,
♥Eefie

Ans van Ispelen said...

Oh,wat een heerlijke sfeer bij je.
En ik ben dol op rood.
Dus ik geniet.

Ik wens je een fijn weekend
Groetjes Ans

Ingrid said...

Knap gemaakt je kerstspulletjes Barbara,heel mooi al je rood!geniet van een mooi weekend......liefs

Linda said...

Leuk gedaan Barbara. Gaaf zo'n stukje geschiedenis erbij, ook weer hele mooie foto's!
Gezellig weekend hoor, Linda

Red Rose Alley said...

Oh Barbara,
I think we are kindred spirits. I love to listen to Bing Crosby's White Christmas, and the movie White Christmas is my very favorite one. They used to string cranberries and popcorn to put on their trees long ago, and it is wonderful that you have used this tradition for your own home. Your candle looks so pretty. I am sure your house is so cozy and all decorated for Christmas. What a special, lovely post this is today.
~Sheri at Red Rose Alley

Anneke said...

Wat een mooie foto's heb je gemaakt. Natuurlijke materialen, er is niets leuker dan werken met dit soort spullen. Ik vind het echt nostalgisch.
Een lieve groet Anneke

AweSomeLiving By Rosita de Jongh said...

prachtige blog met prachtige foto's gelijk volger geworden ...zo kan ik je posten niet meer missen voor nu wens ik je een fijn weekend lieve groet rosita

Sylvia said...

Wat een mooie kerstsfeer, Barbara !
Leuk idee met de veenbessen en de popcorn, je foto's zijn prachtig !
Bedankt voor je fijne reactie, hoop het beste voor jou met het 'vertrouwen', want dat is toch wel heel belangrijk ... ben een kijkje gaan nemen bij de boeken van de schrijfster die je noemt, dank voor de tip.
Nog een fijne zondagavond,
Sylvia

Le Style said...

Super kerstpost! Vol inspiratie, informatie, leuke ideetjes.
Zo herkenbaar wat je in je reactie schrijft, ook hier nemen we ons elk jaar voor het te doen met dat wat we hebben aan deco. Toch kom ik elk jaar wel weer iets tegen (of meer;-)) wat toch een mooie passend item is;-)

Fijne nieuwe week!

Liefs,
Yet

Homemade Home said...

Wat een mooie post Barbara!!
Prachtig al dat rood, ik houd er ook zo van.
Ik wens je een heel mooi weekend
Groetjes Nelly

Marjon said...

Hallo Barbara, wat een prachtige post een echte kerstsfeer heb je neergezet, bedankt weer voor je lieve commentaar en ik hoop dat jullie samen toch fijne feestdagen gaan krijgen ondanks de vele ziekenhuisbezoeken en we hopen dat het nieuwe jaar jullie veel goeds brengt....liefs Marjon

Nina Bille said...

You're so creative, Barbara - This wreath is absolutely beautiful!

* Villa Lieblich * said...

your pictures are so wonderful
♥doris

Cathy H. said...

I remember my sister and I stringing popcorn when I was a child! I love all the sparkly red, so cheery! Thanks for a little walk down memory lane!